Este es el abstracto de un artículo de 2019 escrito por Schroeder et al. publicado en Cambridge Quarterly of Healthcare Ethics.1
“El Convenio sobre la Diversidad Biológica (CDB) y su Protocolo de Nagoya de 2010 supusieron un gran avance en la formulación de políticas a nivel mundial. Combinaron la preocupación por el medio ambiente con el compromiso de resolver injusticias humanas de larga data en relación con el acceso a los recursos biológicos y su utilización. En particular, los conocimientos tradicionales de las comunidades indígenas no serían explotados sin ofrecer una participación justa de los beneficios. Sin embargo, durante los 25 años posteriores a la adopción del CDB, no hubo acuerdos importantes de distribución de beneficios que condujeran a importantes flujos de financiamiento para las comunidades indígenas. Esto cambió con la firma del Acuerdo de Distribución de Beneficios de Rooibos en Sudáfrica.
Un agricultor recolectando rooibos. Cortesia de Natural Justice.
Ecosistemas
- Desiertos
Temas
- Diversidad genética y acceso y distribución de beneficios
Tipo
- Forma corta
Fecha
- Este estudio de caso forma parte de LBO-2, publicado originalmente en 2020.
Venta té de rooibos producido por el Khoi-San. Cortesía de: Ivan Vaalbooi.
Como informan los autores, el Acuerdo de Rooibos es un superlativo en dos aspectos: es el mayor acuerdo de distribución de beneficios entre la industria y los pueblos indígenas hasta la fecha. También es el primer acuerdo que abarca toda la industria a ser establecido de conformidad con la legislación en materia de diversidad biológica Este artículo es una producción conjunta realizada entre los titulares de conocimientos tradicionales, el abogado que representó sus intereses, el copresidente de las negociaciones del Protocolo de Nagoya y un especialista en ética que analizó los principales desafíos de este acuerdo histórico. Sin precedentes en el mundo de la distribución de beneficios, el acuerdo se erige como un ejemplo concreto del “arte de lo posible.” Aunque el caso de rooibos es único en varios aspectos, la experiencia ofrece muchas percepciones transferibles, que incluyen: paciencia, incrementalismo, honestidad, confianza, diálogo genuino, apoyo legal sólido, un reconocimiento compartido de que es posible un trato justo en el que todos ganen, liderazgo gubernamental y unidad entre los pueblos indígenas. Estos ingredientes del éxito pueden aplicarse mucho más allá del sur de África.»
