{"id":2918,"date":"2022-03-11T22:17:50","date_gmt":"2022-03-11T22:17:50","guid":{"rendered":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/laccord-sur-le-partage-des-avantages-du-rooibos-innover-en-termes-de-respect-dhonnetete-dequite-et-de-soin-afrique-du-sud\/"},"modified":"2022-03-15T15:57:21","modified_gmt":"2022-03-15T15:57:21","slug":"laccord-sur-le-partage-des-avantages-du-rooibos-innover-en-termes-de-respect-dhonnetete-dequite-et-de-soin-afrique-du-sud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/laccord-sur-le-partage-des-avantages-du-rooibos-innover-en-termes-de-respect-dhonnetete-dequite-et-de-soin-afrique-du-sud\/","title":{"rendered":"L\u2019Accord sur le partage des avantages du rooibos : innover en termes de respect, d\u2019honn\u00eatet\u00e9, d\u2019\u00e9quit\u00e9 et de soin, Afrique du Sud"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbcolumn_reverse\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbcolumn_reverse\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb0&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb top_padding_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; bottom_padding_tablet=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb top_padding_phone=\u00a0\u00bb0&Prime; bottom_padding_phone=\u00a0\u00bb12px\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<h3>Le texte ci-dessous est le r\u00e9sum\u00e9 de l\u2019article de Schroeder et al. publi\u00e9 en 2019 dans la revue Cambridge Quarterly of Healthcare Ethics.<span id='easy-footnote-1-2918' class='easy-footnote-margin-adjust'><\/span><span class='easy-footnote'><a href='https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/laccord-sur-le-partage-des-avantages-du-rooibos-innover-en-termes-de-respect-dhonnetete-dequite-et-de-soin-afrique-du-sud\/#easy-footnote-bottom-1-2918' title='Schroeder, D., Chennells, R., Louw, C., Snyders, L., et Hodges, T. (2019). \u00ab The Rooibos Benefit Sharing Agreement \u2013 Breaking new ground with respect, honesty, fairness, and care \u00bb. &lt;em&gt;Cambridge Quarterly of Healthcare Ethics&lt;\/em&gt; 29(2), pp. 285\u2013301.'><sup>1<\/sup><\/a><\/span><\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\u00ab La Convention sur la diversit\u00e9 biologique (CDB) et son Protocole de Nagoya de 2010 constitu\u00e8rent une avanc\u00e9e d\u00e9cisive dans l\u2019\u00e9laboration de politiques au niveau mondial. Ils associaient pr\u00e9occupation pour l\u2019environnement et engagement \u00e0 r\u00e9soudre des injustices humaines de longue date concernant l\u2019acc\u00e8s aux ressources biologiques et leur utilisation. En particulier, les savoirs traditionnels des communaut\u00e9s autochtones n\u2019allaient plus \u00eatre exploit\u00e9s sans partage des avantages juste. Toutefois, pendant les 25 ann\u00e9es qui suivirent l\u2019adoption de la CDB, aucun accord majeur en mati\u00e8re de partage des avantages n\u2019a men\u00e9 \u00e0 des flux de financements cons\u00e9quents pour les communaut\u00e9s autochtones. Cela a chang\u00e9 avec la signature de l\u2019Accord sur le partage des avantages du rooibos en Afrique du Sud.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb top_margin=\u00a0\u00bb-70&Prime; top_margin_tablet=\u00a0\u00bb-70&Prime; top_margin_phone=\u00a0\u00bb-70&Prime; column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1642070653817{margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 30px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 12px !important;border-left-color: #000000 !important;border-left-style: solid !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb2152&Prime; animation=\u00a0\u00bbNone\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_mobile=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb margin_left=\u00a0\u00bb-17px\u00a0\u00bb margin_left_tablet=\u00a0\u00bb-17px\u00a0\u00bb margin_left_phone=\u00a0\u00bb-17px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1642010418035{padding-top: 4px !important;padding-bottom: 30px !important;padding-left: 24px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1647185606996{margin-top: -30px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbimagecaption\u00a0\u00bb]\n<h6>Un agriculteur r\u00e9colte le rooibos. Photo : Natural Justice.<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbcasestudydetails\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1647036265480{margin-top: 30px !important;border-top-width: 1px !important;padding-top: 12px !important;border-top-color: #000000 !important;border-top-style: solid !important;}\u00a0\u00bb]\n<h5><strong>\u00c9cosyst\u00e8mes<\/strong><\/h5>\n<ul>\n<li>D\u00e9sert<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbcasestudydetails\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1647036225969{margin-top: 30px !important;border-top-width: 1px !important;padding-top: 12px !important;border-top-color: #000000 !important;border-top-style: solid !important;}\u00a0\u00bb]\n<h5><strong>Th\u00e8mes<\/strong><\/h5>\n<ul>\n<li>Diversit\u00e9 g\u00e9n\u00e9tique et acc\u00e8s et partage des avantages<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbcasestudydetails\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1647036235029{margin-top: 30px !important;border-top-width: 1px !important;padding-top: 12px !important;border-top-color: #000000 !important;border-top-style: solid !important;}\u00a0\u00bb]\n<h5><strong>Type<\/strong><\/h5>\n<ul>\n<li>Forme courte<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbcasestudydetails\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1647036245793{margin-top: 30px !important;border-top-width: 1px !important;padding-top: 12px !important;border-top-color: #000000 !important;border-top-style: solid !important;}\u00a0\u00bb]\n<h5><strong>Date<\/strong><\/h5>\n<ul>\n<li>Cette \u00e9tude de cas fait partie de LBO-2, publi\u00e9 \u00e0 l&rsquo;origine en 2020.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbnomargin\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb1266&Prime; animation=\u00a0\u00bbNone\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_mobile=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbborder\u00a0\u00bb margin_top_phone=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1641901180297{margin-bottom: 0px !important;margin-left: 0px !important;border-left-width: 1px !important;padding-top: 30px !important;padding-bottom: 0px !important;padding-left: 12px !important;border-left-color: #000000 !important;border-left-style: solid !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb2152&Prime; animation=\u00a0\u00bbNone\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_mobile=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb margin_left=\u00a0\u00bb-17px\u00a0\u00bb margin_left_tablet=\u00a0\u00bb-17px\u00a0\u00bb margin_left_phone=\u00a0\u00bb-17px\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1641900511477{padding-top: 4px !important;padding-left: 24px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1647185758439{margin-top: -30px !important;}\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbimagecaption\u00a0\u00bb]\n<h6>Vente du rooibos produit par les Khoi-San. Photo : Ivan Vaalbooi.<\/h6>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text]Comme les auteurs l\u2019indiquent, l\u2019Accord sur le rooibos est sans pareil \u00e0 double titre. Il s\u2019agit \u00e0 ce jour du plus grand accord de partage des avantages entre un secteur industriel et des peuples autochtones. Il s\u2019agit \u00e9galement du <em>premier accord<\/em> \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du secteur entier conclu conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation sur la diversit\u00e9 biologique. Cet article est une production conjointe entre des d\u00e9tenteurs de savoirs traditionnels, l\u2019avocat qui a repr\u00e9sent\u00e9 leurs int\u00e9r\u00eats, et le co-Pr\u00e9sident des n\u00e9gociations pour le Protocole de Nagoya, et un \u00e9thicien qui a analys\u00e9 les grands d\u00e9fis de cet accord historique. Sans pr\u00e9c\u00e9dent dans le domaine du partage des avantages, l\u2019accord est un exemple concret de l\u2019 \u00ab <em>art du possible<\/em> \u00bb. Bien que le cas du rooibos soit unique \u00e0 de nombreux \u00e9gards, l\u2019exp\u00e9rience propose de nombreux \u00e9l\u00e9ments transposables, notamment : la patience, l\u2019incr\u00e9mentalisme, l\u2019honn\u00eatet\u00e9, la confiance, le dialogue franc, un appui juridique solide, une reconnaissance partag\u00e9e du fait qu\u2019un accord juste, b\u00e9n\u00e9fique pour tous, est possible, le leadership du gouvernement, et l\u2019unit\u00e9 entre les peuples autochtones. Ces ingr\u00e9dients de la r\u00e9ussite peuvent s\u2019appliquer bien au-del\u00e0 de l\u2019Afrique australe. \u00bb[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;Accord sur le partage des avantages du rooibos : innover en termes de respect, d&rsquo;honn\u00eatet\u00e9, d&rsquo;\u00e9quit\u00e9 et de soin, Afrique du Sud.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":3056,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[21],"tags":[],"acf":{"latitude":-32.349382865943859,"longitude":19.150257443995091,"topic":["Genetic diversity and Access and Benefit Sharing"],"ecosystem":"desert","region":"Africa","form":"short","edition":"LBO-2"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L\u2019Accord sur le partage des avantages du rooibos : innover en termes de respect, d\u2019honn\u00eatet\u00e9, d\u2019\u00e9quit\u00e9 et de soin, Afrique du Sud - Local Biodiversity Outlooks<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Khoi-San peoples of South Africa develop benefit-sharing agreements for companies wanting to use their research on Rooibos tea.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/laccord-sur-le-partage-des-avantages-du-rooibos-innover-en-termes-de-respect-dhonnetete-dequite-et-de-soin-afrique-du-sud\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019Accord sur le partage des avantages du rooibos : innover en termes de respect, d\u2019honn\u00eatet\u00e9, d\u2019\u00e9quit\u00e9 et de soin, Afrique du Sud - Local Biodiversity Outlooks\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Khoi-San peoples of South Africa develop benefit-sharing agreements for companies wanting to use their research on Rooibos tea.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/laccord-sur-le-partage-des-avantages-du-rooibos-innover-en-termes-de-respect-dhonnetete-dequite-et-de-soin-afrique-du-sud\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Local Biodiversity Outlooks\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-11T22:17:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-15T15:57:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/DSCF5303-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1710\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/\",\"name\":\"Local Biodiversity Outlooks\",\"description\":\"Les Perspectives Locales de la Diversit\u00e9 Biologique illustrent les points de vue et exp\u00e9riences des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales sur la crise socio-\u00e9cologique actuelle\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/laccord-sur-le-partage-des-avantages-du-rooibos-innover-en-termes-de-respect-dhonnetete-dequite-et-de-soin-afrique-du-sud\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/DSCF5303-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/DSCF5303-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1710},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/laccord-sur-le-partage-des-avantages-du-rooibos-innover-en-termes-de-respect-dhonnetete-dequite-et-de-soin-afrique-du-sud\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/laccord-sur-le-partage-des-avantages-du-rooibos-innover-en-termes-de-respect-dhonnetete-dequite-et-de-soin-afrique-du-sud\/\",\"name\":\"L\u2019Accord sur le partage des avantages du rooibos : innover en termes de respect, d\u2019honn\u00eatet\u00e9, d\u2019\u00e9quit\u00e9 et de soin, Afrique du Sud - Local Biodiversity Outlooks\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/laccord-sur-le-partage-des-avantages-du-rooibos-innover-en-termes-de-respect-dhonnetete-dequite-et-de-soin-afrique-du-sud\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2022-03-11T22:17:50+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-15T15:57:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/#\/schema\/person\/45cd1ac6d51f5a361ea6be86a0288aff\"},\"description\":\"The Khoi-San peoples of South Africa develop benefit-sharing agreements for companies wanting to use their research on Rooibos tea.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/laccord-sur-le-partage-des-avantages-du-rooibos-innover-en-termes-de-respect-dhonnetete-dequite-et-de-soin-afrique-du-sud\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/laccord-sur-le-partage-des-avantages-du-rooibos-innover-en-termes-de-respect-dhonnetete-dequite-et-de-soin-afrique-du-sud\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/laccord-sur-le-partage-des-avantages-du-rooibos-innover-en-termes-de-respect-dhonnetete-dequite-et-de-soin-afrique-du-sud\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/domicile\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019Accord sur le partage des avantages du rooibos : innover en termes de respect, d\u2019honn\u00eatet\u00e9, d\u2019\u00e9quit\u00e9 et de soin, Afrique du Sud\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/#\/schema\/person\/45cd1ac6d51f5a361ea6be86a0288aff\",\"name\":\"Forest Peoples Programme\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbd39c7d309c3c82e1cb2a022163ed19?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbd39c7d309c3c82e1cb2a022163ed19?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Forest Peoples Programme\"},\"url\":\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/author\/forestpeoplesprogramme\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019Accord sur le partage des avantages du rooibos : innover en termes de respect, d\u2019honn\u00eatet\u00e9, d\u2019\u00e9quit\u00e9 et de soin, Afrique du Sud - Local Biodiversity Outlooks","description":"The Khoi-San peoples of South Africa develop benefit-sharing agreements for companies wanting to use their research on Rooibos tea.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/laccord-sur-le-partage-des-avantages-du-rooibos-innover-en-termes-de-respect-dhonnetete-dequite-et-de-soin-afrique-du-sud\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019Accord sur le partage des avantages du rooibos : innover en termes de respect, d\u2019honn\u00eatet\u00e9, d\u2019\u00e9quit\u00e9 et de soin, Afrique du Sud - Local Biodiversity Outlooks","og_description":"The Khoi-San peoples of South Africa develop benefit-sharing agreements for companies wanting to use their research on Rooibos tea.","og_url":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/laccord-sur-le-partage-des-avantages-du-rooibos-innover-en-termes-de-respect-dhonnetete-dequite-et-de-soin-afrique-du-sud\/","og_site_name":"Local Biodiversity Outlooks","article_published_time":"2022-03-11T22:17:50+00:00","article_modified_time":"2022-03-15T15:57:21+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1710,"url":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/DSCF5303-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/","name":"Local Biodiversity Outlooks","description":"Les Perspectives Locales de la Diversit\u00e9 Biologique illustrent les points de vue et exp\u00e9riences des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales sur la crise socio-\u00e9cologique actuelle","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/laccord-sur-le-partage-des-avantages-du-rooibos-innover-en-termes-de-respect-dhonnetete-dequite-et-de-soin-afrique-du-sud\/#primaryimage","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/DSCF5303-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/DSCF5303-scaled.jpg","width":2560,"height":1710},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/laccord-sur-le-partage-des-avantages-du-rooibos-innover-en-termes-de-respect-dhonnetete-dequite-et-de-soin-afrique-du-sud\/#webpage","url":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/laccord-sur-le-partage-des-avantages-du-rooibos-innover-en-termes-de-respect-dhonnetete-dequite-et-de-soin-afrique-du-sud\/","name":"L\u2019Accord sur le partage des avantages du rooibos : innover en termes de respect, d\u2019honn\u00eatet\u00e9, d\u2019\u00e9quit\u00e9 et de soin, Afrique du Sud - Local Biodiversity Outlooks","isPartOf":{"@id":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/laccord-sur-le-partage-des-avantages-du-rooibos-innover-en-termes-de-respect-dhonnetete-dequite-et-de-soin-afrique-du-sud\/#primaryimage"},"datePublished":"2022-03-11T22:17:50+00:00","dateModified":"2022-03-15T15:57:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/#\/schema\/person\/45cd1ac6d51f5a361ea6be86a0288aff"},"description":"The Khoi-San peoples of South Africa develop benefit-sharing agreements for companies wanting to use their research on Rooibos tea.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/laccord-sur-le-partage-des-avantages-du-rooibos-innover-en-termes-de-respect-dhonnetete-dequite-et-de-soin-afrique-du-sud\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/laccord-sur-le-partage-des-avantages-du-rooibos-innover-en-termes-de-respect-dhonnetete-dequite-et-de-soin-afrique-du-sud\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/laccord-sur-le-partage-des-avantages-du-rooibos-innover-en-termes-de-respect-dhonnetete-dequite-et-de-soin-afrique-du-sud\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/domicile\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019Accord sur le partage des avantages du rooibos : innover en termes de respect, d\u2019honn\u00eatet\u00e9, d\u2019\u00e9quit\u00e9 et de soin, Afrique du Sud"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/#\/schema\/person\/45cd1ac6d51f5a361ea6be86a0288aff","name":"Forest Peoples Programme","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/#personlogo","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbd39c7d309c3c82e1cb2a022163ed19?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cbd39c7d309c3c82e1cb2a022163ed19?s=96&d=mm&r=g","caption":"Forest Peoples Programme"},"url":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/author\/forestpeoplesprogramme\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2918"}],"collection":[{"href":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2918"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2918\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3186,"href":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2918\/revisions\/3186"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}