
{"id":19078,"date":"2026-10-18T09:53:52","date_gmt":"2026-10-18T09:53:52","guid":{"rendered":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/?p=19078"},"modified":"2026-10-18T09:53:52","modified_gmt":"2026-10-18T09:53:52","slug":"la-contribution-des-femmes-a-la-selection-et-a-la-conservation-des-semences-au-kirghizistan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/la-contribution-des-femmes-a-la-selection-et-a-la-conservation-des-semences-au-kirghizistan\/","title":{"rendered":"La contribution des femmes \u00e0 la s\u00e9lection et \u00e0 la conservation des semences au Kirghizistan"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbcolumn_reverse\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbcolumn_reverse\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb0&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<h3><span class=\"TextRun SCXW59129707 BCX0\" lang=\"EN-US\" xml:lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW59129707 BCX0\">Les semences ont toujours \u00e9t\u00e9 au c\u0153ur de l&rsquo;identit\u00e9 culturelle et spirituelle du peuple kirghize. Bien que le Kirghizistan ait \u00e9t\u00e9 une importante source de production alimentaire \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque sovi\u00e9tique, apr\u00e8s l&rsquo;effondrement du r\u00e9gime, le pays a commenc\u00e9 \u00e0 importer des semences, souvent des hybrides de premi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration qui sont co\u00fbteux et obligent les agriculteurs \u00e0 les racheter chaque ann\u00e9e. <\/span><span class=\"NormalTextRun AdvancedProofingIssueV2Themed SCXW59129707 BCX0\">Afin de s&rsquo;affranchir de cette d\u00e9pendance vis-\u00e0-vis de semences import\u00e9es et co\u00fbteuses, des associations de femmes ont renou\u00e9 avec les semences locales, dans le respect des valeurs culturelles du peuple kirghize, en invoquant l&rsquo;esprit d&rsquo;une vie en harmonie avec la nature.<\/span> <\/span><\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<h2><span class=\"TextRun SCXW136007375 BCX0\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW136007375 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">Les graines, m\u00e9moire vivante de la Terre<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En 2015, le r\u00e9seau des gardiens de semences a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 dans tout le Kirghizistan \u2014 une communaut\u00e9 de personnes unies par l\u2019id\u00e9e de pr\u00e9server les vari\u00e9t\u00e9s v\u00e9g\u00e9tales locales et de transmettre les savoirs traditionnels aux g\u00e9n\u00e9rations futures. Aujourd\u2019hui, 90 % de ses membres sont des femmes. Ce sont elles qui s\u00e9lectionnent avec soin les meilleures plantes, conservent les semences selon des m\u00e9thodes traditionnelles et perp\u00e9tuent la lign\u00e9e de la s\u00e9lection paysanne qui s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9e au fil des d\u00e9cennies. Gr\u00e2ce \u00e0 leur travail quotidien, la biodiversit\u00e9 agricole est pr\u00e9serv\u00e9e et le lien entre les g\u00e9n\u00e9rations d\u2019agriculteurs est maintenu. <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">L\u2019objectif principal de ce r\u00e9seau est de pr\u00e9server et de redonner vie aux vari\u00e9t\u00e9s de semences locales, d\u2019emp\u00eacher leur disparition et de transmettre un savoir-faire agricole vivant. Il ne s\u2019agit pas seulement d\u2019agriculture, mais aussi de culture, de saveurs, de m\u00e9moire et de souverainet\u00e9 alimentaire. La pr\u00e9servation des semences traditionnelles joue \u00e9galement un r\u00f4le essentiel dans l\u2019adaptation de l\u2019agriculture au changement climatique, car les vari\u00e9t\u00e9s locales sont mieux adapt\u00e9es aux conditions naturelles de la r\u00e9gion. <\/span> [\/vc_column_text][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb19072&Prime; image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_mobile=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbentrance\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbNone\u00a0\u00bb animation_movement_type=\u00a0\u00bbtransform_y\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb display_caption=\u00a0\u00bb1&Prime; el_class=\u00a0\u00bbborder\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<h2><span class=\"TextRun SCXW91348303 BCX0\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW91348303 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">Les vari\u00e9t\u00e9s traditionnelles, fondement de la r\u00e9silience<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les vari\u00e9t\u00e9s locales sont le fruit de nombreuses ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience et d\u2019observations men\u00e9es par les agriculteurs. Elles ont \u00e9volu\u00e9 dans des conditions naturelles sp\u00e9cifiques, ce qui leur conf\u00e8re une meilleure adaptation au climat, une r\u00e9sistance \u00e0 la s\u00e9cheresse et aux variations de temp\u00e9rature, ainsi qu\u2019une saveur riche et une haute valeur nutritionnelle. Contrairement aux vari\u00e9t\u00e9s hybrides, ces semences peuvent \u00eatre conserv\u00e9es et replant\u00e9es par les agriculteurs eux-m\u00eames sans perdre leur qualit\u00e9. <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La pr\u00e9servation et la multiplication des vari\u00e9t\u00e9s traditionnelles contribuent \u00e0 maintenir la biodiversit\u00e9 agricole et renforcent la r\u00e9silience des syst\u00e8mes alimentaires face au changement climatique et aux risques environnementaux. <\/span> [\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<h2>Dyikan Muras \u2014 Une \u00e9cole de pratique et de continuit\u00e9<\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u200b\u200b\u200b\u200bDepuis 2016, l\u2019association Dyikan Muras (Patrimoine paysan) s\u2019est \u00e9galement engag\u00e9e activement dans la production de semences. Ses membres cultivent des vari\u00e9t\u00e9s locales de l\u00e9gumes sur leurs parcelles, r\u00e9coltent les semences \u00e0 l\u2019automne et les remettent \u00e0 une banque de semences communautaire. Ils participent r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 des cours anim\u00e9s par des agronomes, b\u00e9n\u00e9ficient de conseils et perfectionnent leurs comp\u00e9tences en alliant les savoirs traditionnels aux approches agro\u00e9cologiques modernes. <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Au fil du temps, l\u2019int\u00e9r\u00eat pour les produits locaux a commenc\u00e9 \u00e0 grandir. Les gens ont remarqu\u00e9 leur saveur naturelle, famili\u00e8re, \u00ab comme dans leur enfance \u00bb. Cet engouement a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019origine de la cr\u00e9ation d\u2019un groupe, puis d\u2019une \u00e9cole, o\u00f9, depuis plusieurs ann\u00e9es maintenant, de jeunes agriculteurs apprennent les bases de l\u2019agriculture et de la production de semences, transmettant ainsi des connaissances sur la pr\u00e9servation des vari\u00e9t\u00e9s locales et le respect de la terre. <\/span> [\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<h2><span class=\"TextRun SCXW12490601 BCX0\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW12490601 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">Le principe de la production \u00ab z\u00e9ro d\u00e9chet \u00bb<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Certains membres du r\u00e9seau organisent leur activit\u00e9 selon le principe de la production \u00ab z\u00e9ro d\u00e9chet \u00bb. Le cycle commence par une graine, \u00e0 partir de laquelle pousse un l\u00e9gume. Une fois les graines r\u00e9colt\u00e9es, le reste de la r\u00e9colte est utilis\u00e9 pour la transformation et la production alimentaire, et les r\u00e9sidus organiques sont r\u00e9introduits dans le sol sous forme de compost. <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Graines \u2014 l\u00e9gumes \u2014 produit \u2014 sol \u2014 \u00e0 nouveau des graines : cette approche r\u00e9duit au minimum le gaspillage, pr\u00e9serve la fertilit\u00e9 du sol et met en place un syst\u00e8me de production local durable. Il s\u2019agit \u00e0 la fois d\u2019une pratique \u00e9cologique et d\u2019une contribution \u00e0 la restauration des sols et \u00e0 la durabilit\u00e9 des agro\u00e9cosyst\u00e8mes. <\/span>[\/vc_column_text][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb19070&Prime; image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width_mobile=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbentrance\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbNone\u00a0\u00bb animation_movement_type=\u00a0\u00bbtransform_y\u00a0\u00bb hover_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb image_loading=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb display_caption=\u00a0\u00bb1&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<h2><span class=\"TextRun SCXW30911438 BCX0\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW30911438 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">Salons consacr\u00e9s aux semences et soutien communautaire <\/span><\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Pendant la saison des r\u00e9coltes, des foires aux l\u00e9gumes et des \u00ab foires aux semences \u00bb sont organis\u00e9es. Lors de ces rassemblements, les jardiniers peuvent se procurer des semences locales, \u00e9changer leurs exp\u00e9riences et rejoindre le mouvement de conservation des semences. <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les participants vendent \u00e9galement leurs produits sur les march\u00e9s et les foires locales, et une partie de la production est destin\u00e9e \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 des commandes individuelles. Cela cr\u00e9e un lien direct entre le producteur et l&rsquo;acheteur, fond\u00e9 sur la confiance, la qualit\u00e9 et le respect des produits locaux. <\/span> [\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<h2><span class=\"TextRun SCXW49933158 BCX0\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW49933158 BCX0\" data-ccp-parastyle=\"heading 2\">La conservation des semences : une mission<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Pour les membres du r\u00e9seau, il ne s\u2019agit pas simplement d\u2019un emploi ou d\u2019une simple source de revenus. C\u2019est une mission qu\u2019ils ont consciemment choisie : pr\u00e9server le patrimoine pour les g\u00e9n\u00e9rations futures et prot\u00e9ger la diversit\u00e9 des cultures. <\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Les semences sont bien plus qu&rsquo;une simple ressource agricole. Elles constituent la m\u00e9moire de la terre, l&rsquo;histoire d&rsquo;un peuple et le fondement de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire. C&rsquo;est en grande partie gr\u00e2ce au travail des femmes que les vari\u00e9t\u00e9s locales sont pr\u00e9serv\u00e9es, que la biodiversit\u00e9 est maintenue et qu&rsquo;une agriculture durable se d\u00e9veloppe \u2014 une agriculture capable de relever les d\u00e9fis du changement climatique. <\/span> [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb sticky_content=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb sticky_content_functionality=\u00a0\u00bbjs\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bblbo-case-study-sidebar\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb content_layout=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcasestudydetails\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<h5>Auteur<\/h5>\n<ul>\n<li><span class=\"TextRun SCXW130286891 BCX0\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW130286891 BCX0\">Madina Sadirdinova, R\u00e9seau de pr\u00e9servation des semences \u00ab Dyikan Muras \u00bb du Kirghizistan<\/span><\/span><\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcasestudydetails\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<h5>Organisation \/ groupe \/ communaut\u00e9<\/h5>\n<p><span class=\"TextRun SCXW105248043 BCX0\" lang=\"EN-US\" data-contrast=\"auto\">R\u00e9seau de pr\u00e9servation des semences \u00ab Dyikan Muras \u00bb du Kirghizistan<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcasestudydetails\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n<h5>Territoire<\/h5>\n[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbcasestudydetails\u00a0\u00bb]<div class=\"post-meta-block\"><div class=\"acf-meta-group\"><h5>Localisation<\/h5><ul><li><a href=\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/etudes-de-cas\/repertoire\/?_country=kyrgyzstan\">Kirghizistan<\/a>, <a href=\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/etudes-de-cas\/repertoire\/?_regions=9abb8e6aadd7087796c363e4bdf38c90\">Europe centrale et Europe de l\u2019Est, F\u00e9d\u00e9ration de Russie, Asie centrale et Transcaucasie<\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"acf-meta-group\"><h5>\u00c9cosyst\u00e8me<\/h5><ul><li><a href=\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/etudes-de-cas\/repertoire\/?_ecosystems=grasslands\">Prairies et brousses<\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"acf-meta-group\"><h5>Th\u00e8mes<\/h5><ul><li><a href=\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/etudes-de-cas\/repertoire\/?_topics=food\">Alimentation<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/etudes-de-cas\/repertoire\/?_topics=3f01d303ba24b1ca6990e5f252ba6eec\">Savoirs, culture et spiritualit\u00e9<\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"acf-meta-group\"><h5>Type<\/h5><ul><li><a href=\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/etudes-de-cas\/repertoire\/?_type=text\">Texte<\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"acf-meta-group\"><h5>Ann\u00e9e<\/h5><ul><li><a href=\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/etudes-de-cas\/repertoire\/?_year=2026\">2026<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbcolumn_reverse\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbcolumn_reverse\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb0&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":19077,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-19078","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-etudes-de-cas"],"acf":{"region":"Central and Eastern Europe, the Russian Federation, Central Asia and Transcaucasia","ecosystem":"grasslands","topic":["Food","Knowledge, culture and spirituality"],"type":"Texte","year":2026,"latitude":41.20438,"longitude":41.766098},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La contribution des femmes \u00e0 la s\u00e9lection et \u00e0 la conservation des semences au Kirghizistan - Local Biodiversity Outlooks<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cette \u00e9tude de cas montre comment les femmes du r\u00e9seau de semences \u00ab Dyikan Muras \u00bb, au Kirghizistan, pr\u00e9servent les vari\u00e9t\u00e9s locales de l\u00e9gumes afin de prot\u00e9ger la diversit\u00e9 des cultures et la souverainet\u00e9 alimentaire.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/la-contribution-des-femmes-a-la-selection-et-a-la-conservation-des-semences-au-kirghizistan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La contribution des femmes \u00e0 la s\u00e9lection et \u00e0 la conservation des semences au Kirghizistan - Local Biodiversity Outlooks\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette \u00e9tude de cas montre comment les femmes du r\u00e9seau de semences \u00ab Dyikan Muras \u00bb, au Kirghizistan, pr\u00e9servent les vari\u00e9t\u00e9s locales de l\u00e9gumes afin de prot\u00e9ger la diversit\u00e9 des cultures et la souverainet\u00e9 alimentaire.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/la-contribution-des-femmes-a-la-selection-et-a-la-conservation-des-semences-au-kirghizistan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Local Biodiversity Outlooks\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-18T09:53:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DSC09019-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sflanagan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/localbiodiversityoutlooks.net\\\/fr\\\/la-contribution-des-femmes-a-la-selection-et-a-la-conservation-des-semences-au-kirghizistan\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/localbiodiversityoutlooks.net\\\/fr\\\/la-contribution-des-femmes-a-la-selection-et-a-la-conservation-des-semences-au-kirghizistan\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"sflanagan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/localbiodiversityoutlooks.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae782877178238d4c6b9af6f6a5bcedb\"},\"headline\":\"La contribution des femmes \u00e0 la s\u00e9lection et \u00e0 la conservation des semences au Kirghizistan\",\"datePublished\":\"2026-10-18T09:53:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/localbiodiversityoutlooks.net\\\/fr\\\/la-contribution-des-femmes-a-la-selection-et-a-la-conservation-des-semences-au-kirghizistan\\\/\"},\"wordCount\":1552,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/localbiodiversityoutlooks.net\\\/fr\\\/la-contribution-des-femmes-a-la-selection-et-a-la-conservation-des-semences-au-kirghizistan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/localbiodiversityoutlooks.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/DSC09019-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"\u00c9tudes de Cas\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/localbiodiversityoutlooks.net\\\/fr\\\/la-contribution-des-femmes-a-la-selection-et-a-la-conservation-des-semences-au-kirghizistan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/localbiodiversityoutlooks.net\\\/fr\\\/la-contribution-des-femmes-a-la-selection-et-a-la-conservation-des-semences-au-kirghizistan\\\/\",\"name\":\"La contribution des femmes \u00e0 la s\u00e9lection et \u00e0 la conservation des semences au Kirghizistan - Local Biodiversity Outlooks\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/localbiodiversityoutlooks.net\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/localbiodiversityoutlooks.net\\\/fr\\\/la-contribution-des-femmes-a-la-selection-et-a-la-conservation-des-semences-au-kirghizistan\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/localbiodiversityoutlooks.net\\\/fr\\\/la-contribution-des-femmes-a-la-selection-et-a-la-conservation-des-semences-au-kirghizistan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/localbiodiversityoutlooks.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/DSC09019-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-18T09:53:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/localbiodiversityoutlooks.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae782877178238d4c6b9af6f6a5bcedb\"},\"description\":\"Cette \u00e9tude de cas montre comment les femmes du r\u00e9seau de semences \u00ab Dyikan Muras \u00bb, au Kirghizistan, pr\u00e9servent les vari\u00e9t\u00e9s locales de l\u00e9gumes afin de prot\u00e9ger la diversit\u00e9 des cultures et la souverainet\u00e9 alimentaire.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/localbiodiversityoutlooks.net\\\/fr\\\/la-contribution-des-femmes-a-la-selection-et-a-la-conservation-des-semences-au-kirghizistan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/localbiodiversityoutlooks.net\\\/fr\\\/la-contribution-des-femmes-a-la-selection-et-a-la-conservation-des-semences-au-kirghizistan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/localbiodiversityoutlooks.net\\\/fr\\\/la-contribution-des-femmes-a-la-selection-et-a-la-conservation-des-semences-au-kirghizistan\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/localbiodiversityoutlooks.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/DSC09019-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/localbiodiversityoutlooks.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/DSC09019-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"Exposition de vari\u00e9t\u00e9s potag\u00e8res locales uniques, conserv\u00e9es et multipli\u00e9es par le r\u00e9seau des gardiens de semences de Dyikan Muras. Ces vari\u00e9t\u00e9s traditionnelles t\u00e9moignent de la richesse de la biodiversit\u00e9 agricole locale et de l'importance de pr\u00e9server les semences des agriculteurs.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/localbiodiversityoutlooks.net\\\/fr\\\/la-contribution-des-femmes-a-la-selection-et-a-la-conservation-des-semences-au-kirghizistan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/localbiodiversityoutlooks.net\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La contribution des femmes \u00e0 la s\u00e9lection et \u00e0 la conservation des semences au Kirghizistan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/localbiodiversityoutlooks.net\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/localbiodiversityoutlooks.net\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Local Biodiversity Outlooks\",\"description\":\"Les Perspectives Locales de la Diversit\u00e9 Biologique illustrent les points de vue et exp\u00e9riences des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales sur la crise socio-\u00e9cologique actuelle\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/localbiodiversityoutlooks.net\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/localbiodiversityoutlooks.net\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae782877178238d4c6b9af6f6a5bcedb\",\"name\":\"sflanagan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d164a834821eff097126029eac373ea7229718282814150b9026a7ad3b650190?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d164a834821eff097126029eac373ea7229718282814150b9026a7ad3b650190?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d164a834821eff097126029eac373ea7229718282814150b9026a7ad3b650190?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sflanagan\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/localbiodiversityoutlooks.net\\\/fr\\\/author\\\/sflanagan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La contribution des femmes \u00e0 la s\u00e9lection et \u00e0 la conservation des semences au Kirghizistan - Local Biodiversity Outlooks","description":"Cette \u00e9tude de cas montre comment les femmes du r\u00e9seau de semences \u00ab Dyikan Muras \u00bb, au Kirghizistan, pr\u00e9servent les vari\u00e9t\u00e9s locales de l\u00e9gumes afin de prot\u00e9ger la diversit\u00e9 des cultures et la souverainet\u00e9 alimentaire.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/la-contribution-des-femmes-a-la-selection-et-a-la-conservation-des-semences-au-kirghizistan\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La contribution des femmes \u00e0 la s\u00e9lection et \u00e0 la conservation des semences au Kirghizistan - Local Biodiversity Outlooks","og_description":"Cette \u00e9tude de cas montre comment les femmes du r\u00e9seau de semences \u00ab Dyikan Muras \u00bb, au Kirghizistan, pr\u00e9servent les vari\u00e9t\u00e9s locales de l\u00e9gumes afin de prot\u00e9ger la diversit\u00e9 des cultures et la souverainet\u00e9 alimentaire.","og_url":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/la-contribution-des-femmes-a-la-selection-et-a-la-conservation-des-semences-au-kirghizistan\/","og_site_name":"Local Biodiversity Outlooks","article_published_time":"2026-10-18T09:53:52+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DSC09019-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"sflanagan","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/la-contribution-des-femmes-a-la-selection-et-a-la-conservation-des-semences-au-kirghizistan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/la-contribution-des-femmes-a-la-selection-et-a-la-conservation-des-semences-au-kirghizistan\/"},"author":{"name":"sflanagan","@id":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/#\/schema\/person\/ae782877178238d4c6b9af6f6a5bcedb"},"headline":"La contribution des femmes \u00e0 la s\u00e9lection et \u00e0 la conservation des semences au Kirghizistan","datePublished":"2026-10-18T09:53:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/la-contribution-des-femmes-a-la-selection-et-a-la-conservation-des-semences-au-kirghizistan\/"},"wordCount":1552,"image":{"@id":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/la-contribution-des-femmes-a-la-selection-et-a-la-conservation-des-semences-au-kirghizistan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DSC09019-scaled.jpg","articleSection":["\u00c9tudes de Cas"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/la-contribution-des-femmes-a-la-selection-et-a-la-conservation-des-semences-au-kirghizistan\/","url":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/la-contribution-des-femmes-a-la-selection-et-a-la-conservation-des-semences-au-kirghizistan\/","name":"La contribution des femmes \u00e0 la s\u00e9lection et \u00e0 la conservation des semences au Kirghizistan - Local Biodiversity Outlooks","isPartOf":{"@id":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/la-contribution-des-femmes-a-la-selection-et-a-la-conservation-des-semences-au-kirghizistan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/la-contribution-des-femmes-a-la-selection-et-a-la-conservation-des-semences-au-kirghizistan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DSC09019-scaled.jpg","datePublished":"2026-10-18T09:53:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/#\/schema\/person\/ae782877178238d4c6b9af6f6a5bcedb"},"description":"Cette \u00e9tude de cas montre comment les femmes du r\u00e9seau de semences \u00ab Dyikan Muras \u00bb, au Kirghizistan, pr\u00e9servent les vari\u00e9t\u00e9s locales de l\u00e9gumes afin de prot\u00e9ger la diversit\u00e9 des cultures et la souverainet\u00e9 alimentaire.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/la-contribution-des-femmes-a-la-selection-et-a-la-conservation-des-semences-au-kirghizistan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/la-contribution-des-femmes-a-la-selection-et-a-la-conservation-des-semences-au-kirghizistan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/la-contribution-des-femmes-a-la-selection-et-a-la-conservation-des-semences-au-kirghizistan\/#primaryimage","url":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DSC09019-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/DSC09019-scaled.jpg","width":2560,"height":1440,"caption":"Exposition de vari\u00e9t\u00e9s potag\u00e8res locales uniques, conserv\u00e9es et multipli\u00e9es par le r\u00e9seau des gardiens de semences de Dyikan Muras. Ces vari\u00e9t\u00e9s traditionnelles t\u00e9moignent de la richesse de la biodiversit\u00e9 agricole locale et de l'importance de pr\u00e9server les semences des agriculteurs."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/la-contribution-des-femmes-a-la-selection-et-a-la-conservation-des-semences-au-kirghizistan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La contribution des femmes \u00e0 la s\u00e9lection et \u00e0 la conservation des semences au Kirghizistan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/#website","url":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/","name":"Local Biodiversity Outlooks","description":"Les Perspectives Locales de la Diversit\u00e9 Biologique illustrent les points de vue et exp\u00e9riences des peuples autochtones et des communaut\u00e9s locales sur la crise socio-\u00e9cologique actuelle","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/#\/schema\/person\/ae782877178238d4c6b9af6f6a5bcedb","name":"sflanagan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d164a834821eff097126029eac373ea7229718282814150b9026a7ad3b650190?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d164a834821eff097126029eac373ea7229718282814150b9026a7ad3b650190?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d164a834821eff097126029eac373ea7229718282814150b9026a7ad3b650190?s=96&d=mm&r=g","caption":"sflanagan"},"url":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/author\/sflanagan\/"}]}},"lbo_country":"Kyrgyzstan","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19078"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21155,"href":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19078\/revisions\/21155"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}