{"id":18795,"date":"2026-10-15T11:47:25","date_gmt":"2026-10-15T11:47:25","guid":{"rendered":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/?p=18795"},"modified":"2026-10-15T11:47:25","modified_gmt":"2026-10-15T11:47:25","slug":"le-birgejupmi-et-la-revitalisation-des-pratiques-autochtones-des-sami-de-la-mer-en-matiere-de-chasse-au-phoque-et-dartisanat-en-norvege","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/fr\/le-birgejupmi-et-la-revitalisation-des-pratiques-autochtones-des-sami-de-la-mer-en-matiere-de-chasse-au-phoque-et-dartisanat-en-norvege\/","title":{"rendered":"Le \u00ab Birgejupmi \u00bb et la revitalisation des pratiques autochtones des S\u00e1mi de la mer en mati\u00e8re de chasse au phoque et d’artisanat en Norv\u00e8ge"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbcolumn_reverse\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbcolumn_reverse\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb0″ bottom_padding=\u00a0\u00bb24px\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb row_position_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb row_position_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb row_position_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb flex_gap_desktop=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb2\/3″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n

\u00ab Birgejupmi\u00bb est un mot du same du Nord qui se traduit approximativement par \u00ab fa\u00e7ons de g\u00e9rer \u00bb. Ce principe consiste \u00e0 ne prendre que ce dont on a besoin, \u00e0 ne pas surexploiter les ressources naturelles et \u00e0 veiller \u00e0 ce que celles-ci puissent \u00eatre r\u00e9colt\u00e9es \u00e0 nouveau \u00e0 l\u2019avenir. Il s\u2019inscrit dans la conception sami du bien-\u00eatre, de l\u2019autonomie, <\/span>autosuffisance et communaut\u00e9. <\/span><\/h3>\n

Les r\u00e9gions des S\u00e1mi de la mer ont \u00e9t\u00e9 gravement touch\u00e9es par les politiques d\u2019assimilation forc\u00e9e, qui ont conduit de nombreux S\u00e1mi de la mer \u00e0 perdre leur langue, leur culture et leur mani\u00e8re de pratiquer le birgejupmi.<\/p>\n

Les phoques ont toujours constitu\u00e9 une ressource essentielle le long de la c\u00f4te et dans les fjords du nord de la Norv\u00e8ge, comme en t\u00e9moignent le paysage, la culture, ainsi que les traditions li\u00e9es \u00e0 la chasse au phoque et \u00e0 l’artisanat. Les communaut\u00e9s de S\u00e1mi de la mer s’emploient aujourd’hui \u00e0 faire revivre le savoir-faire en mati\u00e8re de chasse au phoque et d’artisanat, <\/span>duodji<\/span><\/i>. Le renouveau du savoir sami favorise une utilisation responsable des ressources naturelles et constitue <\/span>Le \u00ab birgejupmi \u00bb en pratique.<\/p>\n

Le projet Birgejupmi vise \u00e0 renforcer l\u2019engagement communautaire, les savoirs des peuples autochtones et la prise de d\u00e9cision en mati\u00e8re d\u2019environnement dans les r\u00e9gions c\u00f4ti\u00e8res arctiques du S\u00e1pmi et du Kalaallit Nunaat (Groenland). Dans le cadre du projet Birgejupmi, les d\u00e9tenteurs de savoirs autochtones ont organis\u00e9 des stages sur la chasse traditionnelle au phoque et l\u2019artisanat. Au cours de l\u2019une de ces formations pratiques, les participants samis ont pu s\u2019initier \u00e0 la chasse au phoque, au tannage et \u00e0 la couture, tout en d\u00e9couvrant leur patrimoine des Samis de la mer. <\/span><\/p>\n

Deux d\u00e9tenteurs de savoirs inuits originaires du Kalaallit Nunaatont particip\u00e9 \u00e0 cette formation et ont enseign\u00e9 aux participants samis les techniques d\u2019abattage des phoques, de pr\u00e9paration et de couture des peaux de phoque, ainsi que de pr\u00e9paration et de cuisson de la viande. Cette formation a permis de mieux comprendre le r\u00f4le des phoques en tant que ressource culturelle et \u00e9cologique essentielle. De plus, les formateurs inuits ont transmis leur savoir sur les m\u00e9thodes traditionnelles de s\u00e9chage et d\u2019\u00e9tirement des peaux de phoque, techniques encore utilis\u00e9es au Canada et en Alaska. Il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019un exemple illustrant comment le partage des savoirs entre les peuples autochtones de l\u2019Arctique peut s\u2019effectuer de mani\u00e8re constructive et ing\u00e9nieuse. <\/span><\/p>\n

Au cours des 40 \u00e0 50 derni\u00e8res ann\u00e9es, la gestion autonome des ressources par les S\u00e1mi de la mer a \u00e9t\u00e9 restreinte par les autorit\u00e9s norv\u00e9giennes, ce qui a entra\u00een\u00e9 des d\u00e9s\u00e9quilibres \u00e9cologiques au sein des \u00e9cosyst\u00e8mes. Dans <\/span>Pors\u00e1\u014bgguvuotna<\/span><\/i>\/Dans le fjord de Porsanger (Nord de la Norv\u00e8ge), les habitants ont constat\u00e9 qu\u2019il y avait trop de phoques et que leur \u00e9tat de sant\u00e9 se d\u00e9t\u00e9riorait. Les d\u00e9tenteurs de savoirs inuits ont \u00e9t\u00e9 choqu\u00e9s lorsqu\u2019ils ont vu les phoques de Porsanger. Ceux-ci n\u2019avaient qu\u2019une couche de graisse d\u2019environ 2 cm d\u2019\u00e9paisseur, alors qu\u2019au Groenland, ces m\u00eames phoques ont une couche de graisse de pr\u00e8s de 10 cm d\u2019\u00e9paisseur. Les phoques maigrissent lorsqu\u2019ils ne trouvent pas suffisamment de nourriture. La surpopulation de phoques, combin\u00e9e \u00e0 d\u2019autres facteurs, a entra\u00een\u00e9 des perturbations \u00e9cologiques, notamment la disparition des poissons des fonds marins. <\/span><\/p>\n

L’\u00e9tude de cas consacr\u00e9e \u00e0 la chasse au phoque chez les S\u00e1mi de la mer souligne l’importance de pr\u00e9server les savoirs des peuples autochtones et leur gestion des ressources. Elle est \u00e9troitement li\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9 des \u00e9cosyst\u00e8mes et \u00e0 la gestion durable de leurs ressources. De plus, elle constitue un exemple de bonne pratique illustrant comment la collaboration entre diff\u00e9rents peuples autochtones de l’Arctique peut renforcer les efforts de revitalisation des savoirs et des pratiques autochtones. <\/span><\/p>\n

Cette recherche b\u00e9n\u00e9ficie du soutien du programme de recherche et d\u2019innovation \u00ab Horizon Europe \u00bb de l\u2019Union europ\u00e9enne, au titre de la convention de subvention n\u00b0 101182041 (BIRGEJUPMI : relier les syst\u00e8mes de connaissances pour un avenir inclusif, r\u00e9silient et prosp\u00e8re des zones c\u00f4ti\u00e8res de l\u2019Arctique).<\/span><\/i><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb sticky_content=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb sticky_content_functionality=\u00a0\u00bbjs\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bblbo-case-study-sidebar\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/3″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb content_layout=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcasestudydetails\u00a0\u00bb text_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]\n

Auteur.e.s<\/h5>\n