{"id":3429,"date":"2022-03-23T12:25:57","date_gmt":"2022-03-23T12:25:57","guid":{"rendered":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/el-derecho-a-la-ciudadania-entre-los-pueblos-baka-bagyeli-y-bedzang-en-camerun\/"},"modified":"2022-03-24T12:19:21","modified_gmt":"2022-03-24T12:19:21","slug":"el-derecho-a-la-ciudadania-entre-los-pueblos-baka-bagyeli-y-bedzang-en-camerun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/es\/el-derecho-a-la-ciudadania-entre-los-pueblos-baka-bagyeli-y-bedzang-en-camerun\/","title":{"rendered":"El derecho a la ciudadan\u00eda entre los pueblos Baka, Bagyeli y Bedzang en Camer\u00fan"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00bbfull_width_background\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbcolumn_reverse\u00bb column_direction_phone=\u00bbcolumn_reverse\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb top_padding=\u00bb0″ bottom_padding=\u00bb12px\u00bb top_padding_tablet=\u00bb0″ bottom_padding_tablet=\u00bb12px\u00bb top_padding_phone=\u00bb0″ bottom_padding_phone=\u00bb12px\u00bb text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00bb1″ column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ width=\u00bb1\/2″ tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb][vc_column_text]\n

Los pueblos ind\u00edgenas Baka, Bagyeli y Bedzang en Camer\u00fan han unido fuerzas para representarse a s\u00ed mismos a trav\u00e9s de una plataforma nacional de organizaciones de pueblos ind\u00edgenas de los bosques, bajo el nombre de Gbabandi. Las comunidades utilizaron las herramientas de encuesta del Navegador Ind\u00edgena para abordar la falta de datos oficiales sobre la situaci\u00f3n de los pueblos ind\u00edgenas en Camer\u00fan, dando prioridad al tema de la ciudadan\u00eda en la meta 16.9 de los ODS, que tiene como objetivo brindar una identidad legal a todos, incluidos los registros de nacimiento gratuitos, para 2030.<\/h3>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Este trabajo involucr\u00f3 a 40 comunidades Baka y Bagyeli ubicadas en un \u00e1rea de bosque tropical de 700 kil\u00f3metros de largo, que se extiende desde el extremo oriental del pa\u00eds hasta la costa occidental. Estas comunidades representan alrededor del 25 por ciento de la poblaci\u00f3n total estimada de Baka y el 19 por ciento de la poblaci\u00f3n total estimada de Bagyeli. El estatus de ciudadan\u00eda afecta la participaci\u00f3n de los pueblos ind\u00edgenas en muchos aspectos de la vida p\u00fablica. En Camer\u00fan, se requieren uno o m\u00e1s documentos clave de ciudadan\u00eda, como un certificado de nacimiento, una tarjeta de identidad nacional o una tarjeta electoral, si se quiere poder inscribir a los ni\u00f1os en la escuela, moverse libremente por el pa\u00eds, votar, solicitar empleo, y realizar muchas otras actividades esenciales de la vida.<\/p>\n

Las consecuencias en t\u00e9rminos de acceso a la justicia y gobernanza ambiental tambi\u00e9n son importantes. En las 40 comunidades que formaron parte del estudio, el 66 por ciento respondi\u00f3 que no hab\u00eda podido iniciar ninguna acci\u00f3n legal para defender sus derechos, mientras que un 23 por ciento adicional dijo que pod\u00eda hacerlo \u00absolo en menor medida\u00bb, porque carec\u00edan de documentos de ciudadan\u00eda.<\/p>\n

Los datos recopilados por Gbabandi revelaron que alrededor del 69 por ciento de los ni\u00f1os ind\u00edgenas menores de cinco a\u00f1os no tienen sus nacimientos registrados, en comparaci\u00f3n con el promedio nacional del 31 por ciento, y que aproximadamente la mitad de todos los adultos (un poco m\u00e1s mujeres que hombres) no tienen documentos que acrediten su ciudadan\u00eda.<\/p>\n

La falta de acceso a los documentos de ciudadan\u00eda se debe a:<\/p>\n