{"id":18801,"date":"2026-10-15T11:48:25","date_gmt":"2026-10-15T11:48:25","guid":{"rendered":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/?p=18801"},"modified":"2026-10-15T11:48:25","modified_gmt":"2026-10-15T11:48:25","slug":"birgejupmi-y-la-revitalizacion-de-las-practicas-indigenas-de-los-sami-del-mar-relacionadas-con-la-caza-de-focas-y-la-artesania-en-noruega","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/localbiodiversityoutlooks.net\/es\/birgejupmi-y-la-revitalizacion-de-las-practicas-indigenas-de-los-sami-del-mar-relacionadas-con-la-caza-de-focas-y-la-artesania-en-noruega\/","title":{"rendered":"Birgejupmi y la revitalizaci\u00f3n de las pr\u00e1cticas ind\u00edgenas de los sami del mar relacionadas con la caza de focas y la artesan\u00eda en Noruega"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00bbfull_width_background\u00bb full_screen_row_position=\u00bbmiddle\u00bb column_margin=\u00bbdefault\u00bb column_direction=\u00bbdefault\u00bb column_direction_tablet=\u00bbcolumn_reverse\u00bb column_direction_phone=\u00bbcolumn_reverse\u00bb scene_position=\u00bbcenter\u00bb top_padding=\u00bb0″ bottom_padding=\u00bb24px\u00bb text_color=\u00bbdark\u00bb text_align=\u00bbleft\u00bb row_border_radius=\u00bbnone\u00bb row_border_radius_applies=\u00bbbg\u00bb row_position_desktop=\u00bbdefault\u00bb row_position_tablet=\u00bbinherit\u00bb row_position_phone=\u00bbinherit\u00bb overflow=\u00bbvisible\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb shape_divider_position=\u00bbbottom\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb shape_type=\u00bb\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb flex_gap_desktop=\u00bb10px\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb background_color_opacity=\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00bb1″ column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbdefault\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ width=\u00bb2\/3″ tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb][vc_column_text css=\u00bb\u00bb text_direction=\u00bbdefault\u00bb]\n

\u00abBirgejupmi\u00bb es una palabra del sami septentrional que se traduce aproximadamente como \u00abformas de gestionar\u00bb. Encarna el principio de tomar \u00fanicamente lo necesario, no explotar los recursos de la naturaleza y garantizar la posibilidad de volver a recolectar en el futuro. Se relaciona con la forma en que los sami conciben el bienestar, el auto- <\/span>autosuficiencia y comunidad. <\/span><\/h3>\n

Les r\u00e9gions des S\u00e1mi de la mer ont \u00e9t\u00e9 gravement touch\u00e9es par les politiques d\u2019assimilation forc\u00e9e, qui ont conduit de nombreux S\u00e1mi de la mer \u00e0 perdre leur langue, leur culture et leur mani\u00e8re de pratiquer le birgejupmi.<\/p>\n

Las focas siempre han sido un recurso vital a lo largo de la costa y en los fiordos del norte de Noruega, lo que se refleja en el paisaje, la cultura y las tradiciones relacionadas con la caza de focas y la artesan\u00eda. Las comunidades de los sami del mar est\u00e1n revitalizando actualmente los conocimientos sobre la caza de focas y la artesan\u00eda, <\/span>duodji<\/span><\/i>. El reencuentro con los conocimientos de los sami fomenta el uso responsable de los recursos naturales y constituye <\/span>El \u00abbirgejupmi\u00bb en la pr\u00e1ctica.<\/p>\n

El proyecto Birgejupmi tiene como objetivo reforzar la participaci\u00f3n comunitaria, los conocimientos de los Pueblos Ind\u00edgenas y la toma de decisiones en materia medioambiental en las regiones costeras \u00e1rticas de S\u00e1pmi y Kalaallit Nunaat (Groenlandia). A trav\u00e9s del proyecto Birgejupmi, los depositarios de los conocimientos ind\u00edgenas han organizado cursos sobre la caza tradicional de focas y la artesan\u00eda. En uno de los cursos pr\u00e1cticos, los participantes sami pudieron aprender sobre la caza de focas, el curtido y la costura, al tiempo que exploraban su patrimonio cultural como sami del mar. <\/span><\/p>\n

Dos depositarios del saber inuit de Kalaallit NunaatParticiparon en el curso e impartieron a los participantes sami conocimientos sobre el sacrificio de focas, la preparaci\u00f3n y la costura de la piel de foca, as\u00ed como sobre la preparaci\u00f3n y la cocci\u00f3n de la carne. El curso constituy\u00f3 una forma de aprender sobre las focas como recurso cultural y ecol\u00f3gico fundamental. Adem\u00e1s, los instructores inuit compartieron sus conocimientos sobre los m\u00e9todos tradicionales de secado y estirado de la piel de foca, t\u00e9cnicas que a\u00fan se utilizan en Canad\u00e1 y Alaska. Este es un ejemplo de c\u00f3mo el intercambio de conocimientos entre los Pueblos Ind\u00edgenas del \u00c1rtico puede llevarse a cabo de una manera significativa e ingeniosa. <\/span><\/p>\n

A lo largo de los \u00faltimos 40-50 a\u00f1os, la autogesti\u00f3n de los recursos por parte de los sami del mar ha sido restringida por las autoridades noruegas, lo que ha provocado desequilibrios ecol\u00f3gicos en los ecosistemas. En <\/span>Pors\u00e1\u014bgguvuotna<\/span><\/i>\/En el fiordo de Porsanger (norte de Noruega), los habitantes locales han observado que hay demasiadas focas y que su estado de salud se est\u00e1 deteriorando. Los guardianes del conocimiento inuit se quedaron consternados al ver a las focas de Porsanger. Estas solo ten\u00edan una capa de grasa de unos 2 cm de grosor, mientras que en Groenlandia, las mismas focas tienen una capa de grasa de casi 10 cm de grosor. Las focas adelgazan cuando no encuentran suficiente alimento. La superpoblaci\u00f3n de focas, junto con otros factores, ha provocado alteraciones ecol\u00f3gicas, entre ellas la desaparici\u00f3n de los peces del lecho marino. <\/span><\/p>\n

El estudio de caso sobre la caza de focas de los s\u00e1mi del mar pone de relieve la importancia de salvaguardar los conocimientos de los Pueblos Ind\u00edgenas y su gesti\u00f3n de los recursos. Esto est\u00e1 relacionado con la salud de los ecosistemas y la gesti\u00f3n sostenible de sus recursos. Adem\u00e1s, constituye un ejemplo de buenas pr\u00e1cticas que ilustra c\u00f3mo la colaboraci\u00f3n entre los distintos Pueblos Ind\u00edgenas del \u00c1rtico puede potenciar los esfuerzos de revitalizaci\u00f3n de los conocimientos y las pr\u00e1cticas ind\u00edgenas. <\/span><\/p>\n

Esta investigaci\u00f3n cuenta con el apoyo del Programa de Investigaci\u00f3n e Innovaci\u00f3n \u00abHorizonte Europa\u00bb de la Uni\u00f3n Europea, en el marco del acuerdo de subvenci\u00f3n n.\u00ba 101182041 (BIRGEJUPMI: tender puentes entre los sistemas de conocimiento para un futuro inclusivo, resiliente y pr\u00f3spero de las costas del \u00c1rtico).<\/span><\/i><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00bbno-extra-padding\u00bb column_padding_tablet=\u00bbinherit\u00bb column_padding_phone=\u00bbinherit\u00bb column_padding_position=\u00bball\u00bb column_element_direction_desktop=\u00bbdefault\u00bb column_element_spacing=\u00bbdefault\u00bb desktop_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb tablet_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb phone_text_alignment=\u00bbdefault\u00bb sticky_content=\u00bbtrue\u00bb sticky_content_functionality=\u00bbjs\u00bb background_color_opacity=\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00bb1″ column_backdrop_filter=\u00bbnone\u00bb column_shadow=\u00bbnone\u00bb column_border_radius=\u00bbnone\u00bb column_link_target=\u00bb_self\u00bb column_position=\u00bbdefault\u00bb el_class=\u00bblbo-case-study-sidebar\u00bb gradient_direction=\u00bbleft_to_right\u00bb overlay_strength=\u00bb0.3″ width=\u00bb1\/3″ tablet_width_inherit=\u00bbdefault\u00bb animation_type=\u00bbdefault\u00bb bg_image_animation=\u00bbnone\u00bb border_type=\u00bbsimple\u00bb column_border_width=\u00bbnone\u00bb column_border_style=\u00bbsolid\u00bb column_padding_type=\u00bbdefault\u00bb content_layout=\u00bbdefault\u00bb gradient_type=\u00bbdefault\u00bb][vc_column_text css=\u00bb\u00bb el_class=\u00bbcasestudydetails\u00bb text_direction=\u00bbdefault\u00bb]\n

Autores<\/h5>\n